澳大利亚莱纳斯(Lynas)稀土公司10月20日表示，因应对与马来西亚政府关于经营许可证的法律纠纷，将暂时关闭马来西亚工厂的大部分业务并进行升级。

莱纳斯在公告中表示，马来西亚一家法院将于11月审理其驻留申请，以便在审理其他行政和法律诉讼的同时公司可以继续运营。但没有给出确切的日期。

莱纳斯马来西亚工厂自2012年以来一直在彭亨州(Pahang)中部运营，但因废料处理隐存的辐射问题一直遭到当地居民长期反对。

今年早些时候，马来西亚政府批准将莱纳斯的执照延期三年至2026年3月，但莱纳斯必须将裂解和浸出部门迁出马来西亚，也不能将含有放射性元素的原材料进口到马来西亚。马来西亚方面表示，自2012年以来，莱纳斯马来西亚工厂已经产生了约100多万吨放射性废物。

莱纳斯坚持认为公司的运营是安全的，并已寻求取消该公司称之为与最初决定投资马来西亚时“显著不同”的条件。莱纳斯已将与政府的纠纷提交给马来西亚法院，并表示已准备好应对任何结果。

莱纳斯表示，马来西亚工厂的大部分业务将在未来两个月内关闭，同时准备扩大其下游业务。

莱纳斯称，如果许可证得到更新，允许从1月1日起继续进口和加工原材料，马来西亚工厂的升级是必不可少的。莱纳斯表示，如果允许运营恢复正常，计划对裂解和浸出车间进行进一步的维护工作。

如果许可证没有延期，额外的下游产能可以用于澳大利亚卡尔古利(Kalgoorlie)新工厂。